diumenge, 21 de maig del 2017

Alzheimer i els idiomes

Hola famílies!
Us presentem un article molt interessant que ha escrit la Doris, una professora d'alemany i anglès de l'escola. És sobre l'Alzheimer i la seva pròpia experiència familiar. Molt interessant i tendre. Us animem a llegir-lo!
Idiomes Tarradellas

La Enfermedad de Alzheimer – Un Remolino Gigantesco
¿Ayudará el aprendizaje de idiomas a frenar o a prevenir la enfermedad del Alzheimer???
¿Qué es Alzheimer? Casi todos conocemos a algún familiar o a un amigo que está afectado por este padecimiento neurológico, en mi caso fue mi abuela querida. Su historia que es al mismo tiempo la historia de familia, sobre todo la de mi madre, me hizo reflexionar sobre esta enfermedad grave… Y aunque esto ocurrió hace muchos años, mis recuerdos todavía están muy vivos…
Todos tenemos algunas ideas de la enfermedad, pero ¿qué es exactamente? La Fundación Pasqual Maragall de Barcelona nos da algunas definiciones en su página web https://fpmaragall.org. El Alzheimer “es una enfermedad cerebral, no contagiosa, progresiva e irreversible”. Lo que me impresiona mucho personalmente es que una de cada 10 personas mayores de 65 años tiene Alzheimer, es decir mucha gente está afectada y el número va creciendo. Entre más envejecemos, más aumentará el riesgo para tener “Alzheimer”. Conforme la esperanza de vida aumenta, crece más el número de pacientes con Alzheimer.
Los síntomas son variados; cuando pensamos en el Alzheimer, pensamos sobre todo en la pérdida de memoria de los pacientes, también, pensamos en la desorientación en tiempo y espacio. Me acuerdo muy bien – como si hubiera sido ayer – de los intentos repetitivos de mi abuela de irse de casa para volver a “su” casa. Durante el tiempo de su enfermedad, ya estaba muy mayor y caminaba con un andador, si no se hubiera ido seguramente. “Me voy a casa” con estas palabras se puso en el camino, menos mal que no podía ir muy lejos, sin duda alguna, hubiera estado en peligro.
“Mama, ¿tú crees que estuvo feliz durante este tiempo de su enfermedad, tu madre? ¿Durante todos estos años, casi una década?” “Si, creo que sí.”, contestó mi madre.” Estaba casi siempre contenta y de buen humor.” Se lo he preguntado a mi madre porque ella, mi héroe, siempre estuvo, cuidando a mi abuela. Yo estuve lejos la mayoría del tiempo: en Francia y en Münster/Alemania, la ciudad donde he estudiado. Bueno, aprovecho la oportunidad a decirle GRACIAS a mi madre, a mi familia y a las señoras de la Caritas que vinieron a casa para apoyarnos con mucha energía, paciencia y siempre con buen humor…

“Ich hab mein Herz in Heidelberg verloren…”
Sí, es verdad, “mi abuela fue feliz”, la mayoría del tiempo. A veces, el Alzheimer altera la personalidad del paciente, pero creo que esto no fue el caso con mi abuela. Para mí fue la misma persona que antes. Pero claro, no soy médico. Anna, es el nombre mi abuela, pasaba todo el día cantando. Y cantaba muy, muy mal. Si soy sincera era para “reírse” y para “llorar” a la vez. Muchas veces sentíamos que perdíamos la paciencia al repetir una y otra vez la misma melodía. Fuimos impacientes con ella. ¿Es humano? ¿Se perdona? No lo sé. Lo que sé es que la enfermedad del Alzheimer a veces tiene un efecto tremendo en el bienestar de la familia del paciente y en su círculo de amigos. Vivimos la enfermedad. Con ella. A veces sin ella.
Más destrezas que se pierden son “las habilidades para aprender, razonar, hacer juicios, comunicarse y llevar a cabo actividades cotidianas” por la muerte de neuronas en el cerebro. Mi madre me confesó: “He hecho errores con ella tratando de evitar que perdiera estas destrezas, le he dado cubiertos para ordenarlos en su caja para estimularle. Pero esto fue inútil” Llevando ya un par de años con la enfermedad, mi abuela no pudo solucionarlo más. Fue imposible. ¿Pero cómo podemos siempre saber lo que es bueno para una persona querida con esta enfermedad o lo que no lo es?
La enfermedad del Alzheimer parece ser un remolino que nos hace perdernos una vez que estamos dentro… Pero hay esperanza: Hoy en día hay pruebas de neuroimagen para “poder observar los cambios cerebrales que preceden a la aparición de los primeros síntomas del Alzheimer”. Para llevar a cabo su investigación y desarrollar las técnicas de detección y de prevención, La Fundación Pasqual Maragall depende del apoyo de los voluntarios y de donaciones. Una manera de ayudar a la fundación es el pedido de cartas solidarias para un evento como un cumpleaños, un aniversario o una boda  https://fpmaragall.org/colabora-contra-alzheimer/postales-solidarias-para-celebraciones/. Los pacientes necesitan sobre todo una cosa: nuestro cariño y nuestra paciencia.
Y termino con estas palabras sin haber contestado a la pregunta inicial: ¿Ayudará el aprendizaje de idiomas a frenar o a prevenir la enfermedad del Alzheimer??? La verdad es que no lo sé. Pero lo he escuchado varias veces. ¿Es un cuento o es verdad? Le voy a consultar a mi amiga hermosa Laura y os diré más en un artículo siguiente…  Aprovecho a compartir una entrevista suya sobre la nutrición para el riñón con vosotros (https://www.youtube.com/watch?v=iIKMMHuvyLM. Al mismo tiempo quiero recomendar la escuela IDIOMES TARRADELLAS (http://idiomestarradellas.cat/) en Barcelona que ofrece  clases de idiomas dinámicas y divertidas para niños y adultos  antes de despedirme para practicar lo que me gustá lo más en la vida: los idiomas - y la música. DAH

dimarts, 5 d’abril del 2016

A midsummer Night's Dream!

Ahir vam anar al Poliorama a veure A Midsummer Night's Dream i ens ho vam passar molt bé! 
Tot i que hi havia trossos de l'obra una mica difícils de seguir, en general vam entendre el guió prou bé. Repetirem l'experiència, segur!
Gràcies per acompanyar-nos al teatre!



dilluns, 1 de febrer del 2016

Star Wars!


Dissabte al matí hi va haver sessió de cine amb Idiomes Tarradellas. Aquest any hem anat a veure la peli d'STAR WARS en versió original i els ha encantat. La sortida al cinema s'està convertint en tota una tradició. Gràcies per confiar en nosaltres!


dilluns, 21 de desembre del 2015

Fira de Nadal!

Dissabte 19 de desembre vam estar a la fira de Nadal organitzada per l'Eix Comercial Nou Eixample. Vam donar a conèixer l'escola als veïns i veïnes i vam fer dos tallers infantils: una carta per al Santa al matí i una postal nadalenca a la tarda... tot en anglès!
I per als grans vam regalar un munt de classes de conversa.
Va ser una experiència molt bonica i esperem repetir l'any que ve!









diumenge, 29 de novembre del 2015

Travel English Workshop a l'Eix comercial Noueixample

Ahir vam celebrar una sessió de Travel English a les instal·lacions de l'Eix Comercial Nou Eixample. Els participants van acabar molt contents amb tot el que van aprendre: formes de preguntar coses, frases típiques a l'aeroport, vocabulari concret... i diàlegs de mostra. 
Teniu els vídeos al nostre canal de youtube (Idiomes Tarradellas youtube) a una llista de reproducció que es diu Travel English Workshop.
Moltíssimes gràcies per la vostra assistència i que sapigueu que en farem més!













dilluns, 9 de novembre del 2015

28 de novembre, travel English!

El 28 de novembre farem una sessió gratuïta a la seu de l'Eix comercial Nou Eixample. 
Aprendreu el llenguatge que necessiteu per anar de viatge. 
No us ho perdeu!


dimarts, 23 de juny del 2015

Últim dia!

Últim dia... diversió! Donem per finalitzat el curs 2014-2015! Tot ha anat molt bé i estem orgullosos del que hem après. Recordeu que ja podeu reservar plaça per a l'any que ve enviant un mail.
Gràcies per tot i bon estiu!!!